MITGLIEDSCHAFTEN


AKTUELLES

Zertifizierung unseres Qualitätsmanagements

Wir freuen uns mitzuteilen, dass die offizielle Auditierung und Zertifizierung unseres Qualitätsmanagements durch den TÜV Süd im Oktober/November 2011 erfolgreich durchgeführt wurde. Damit entsprechen wir ab sofort den hohen Anforderungen der Qualitätsmanagementnorm DIN EN ISO 9001:2008.

INTERMUNDOS BEIJING LTD.

Asiatische Märkte und vor allem der chinesische Markt werden immer wichtiger. Deshalb haben wir uns schon früh die Leistungen qualifizierter Übersetzer gesichert. Die Qualität hat unsere Kunden auch in diesem Bereich überzeugt.

So war die Eröffnung unseres Büros in Beijing, 2008, die konsequente Weiterentwicklung für uns. Seit 2009 arbeiten unsere qualifizierten deutschen und chinesischen Mitarbeiter im Beijinger „German Centre“ eng zusammen. Pro Jahr übersetzen sie mittlerweile über 2 Millionen Worte – allein aus dem Deutschen ins Chinesische.

Schön für Sie: Ihre deutschen Ingenieure in China haben es mit deutschen Projektmanagern zu tun, die zum Teil selbst aus technischen Berufen kommen. So entstehen Übersetzungen, die kulturelle Grenzen überwinden und präzise Ihre Inhalte kommunizieren – und das zu Preisen, die nur in China zu realisieren sind.

Doch das ist nicht der einzige Grund für die Dienstleistungen unseres Büros in Beijing. Die asiatische Mentalität ist für die meisten Europäer nur schwer begreiflich. Und China ist für die meisten ein Wirtschaftsraum voller Rätsel. Deshalb ist hier die Nähe zum Markt der Kunden und/oder Zulieferer wohl wichtiger als irgendwo sonst auf der Welt.

Die INTERMUNDOS BEIJING LTD. ist eine eigene GmbH nach chinesischem Recht und seit 2010 Mitglied der Außenhandelskammer Greater China.

Übrigens: Wenn Sie Hilfe beim Aufbau Ihrer chinesischen Internet-Präsenz benötigen, steht Ihnen unser Partner SinoSolutions (direkt in Beijing) gern zur Seite – mehr erfahren Sie unter www.sinosolutions.cn.